開場AMAYA騎著腳踏車的場景,馬上讓我想到東京夜曲的片尾,
桃井薰也是騎著腳踏車,只是籃子裡的水果換成了叉燒麵,
整場AMAYA呆滯的場景似乎也在對應東京夜曲的明美的發呆,
但是在這樣節奏明快的香港,發呆應是一種奢侈,
一直把這部片擱著,又是桃井薰又是香港,呼~
結果AMAYA一開口講廣東話就讓我樂個半天,
"幫我的單車加點潤滑油吧?
它發出吱吱的聲音
很吵呢"
真的是很口語的廣東話呢,連音調也學得很好,
桃井小姐很認真在背台詞,雖然也還是有腔調,
足以說明一個日本女人嫁到香港來的角色背景,
但是後半段的音調就有點走掉了,
大概也因為非母語的關係,讓我覺得這個角色是抽離的,
又要克服語言,又要學按摩,這個角色很難演呢!
很久沒見桃井小姐擔任女主角,可惜到立陶宛的電影中才有這麼多戲份,
如果用日語演出,一定會更流暢的展現演技吧,
我最喜歡AMAYA跟他老公在家裡吃飯的片段,
但是廣東話講太多會累到桃井薰XDDD
怎麼老是吃麵啊~~~不過職業婦女也沒時間炒菜就是,
話說桃井小姐拿筷子的手勢真是漂亮,
自言自語講日語的片段我也好愛,
我也好喜歡AMAYA片尾洗完碗摸著流理臺發呆的樣子,
AMAYA後半段跟外國男子阿PAUL講英文怎麼感覺比講廣東話還流利啊~~~~
哈哈哈~~~
但是在香港很少看到人用腳踏車當交通工具呢!
特別是在階梯超多的中環!!!
外景地的九如坊,畫面外的桃井小姐再往前騎轉彎處就是階梯耶!
走上去就是有九記牛腩的歌賦街,不知道桃井小姐有沒有去吃過,
桃井小姐本人在香港應該是蹦蹦跳跳的吧~~
導演好像很注重畫面的唯美構圖,串聯的情節細節就弱了點,
導演很愛王家衛,阿PAUL介紹的景點除了纜車竟然是星光大道,
而且還提到王家衛簽名很靠近李小龍,
尖沙嘴海傍是一定要去的,但是星光大道決不會列入景點,
雖然這麼說,我還是去找過許鞍華的手印,他的手好大。









沒有留言:
張貼留言